Prevod od "neudělala to" do Srpski


Kako koristiti "neudělala to" u rečenicama:

Neudělala to, ale příště takové štěstí mít nebudeš.
Ona nije, ali sledeæi put neæeš imati toliko sreæe.
Doufám, že nejste zaneprázdněná natolit, aby jste neudělala to, co je pro vás nejlepší...
Nadam se da niste suviše zauzeti da uradite ono što je najbolje za vas...
Řekla jsem Vám, že bych na vašem místě neudělala to samé.
Tada sam vam rekla da ja ne bih uèinila isto.
Udělal jsem hodně chyb v mém životě, jen se snažím, abys neudělala to samé.
Napravio sam dosta grešaka u životu. Ne bih želeo da ih ti ponoviš.
Řekl jsem jí, aby je zavřela do klícek... ale neudělala to a...
Rekao sam joj da ih sve stavi u njihove kaveze ali ocigledno nije.
V její situaci, nemohu říci, že bych neudělala to samé, Tony.
Da sam na njezinom mjestu, ne mogu reæi da ne bih napravila isto, Tony.
Marge říkala, že ho vyhodí, ale neudělala to.
Marge kaže da æe ga izbaciti, ali nikako da to i uradi.
Neudělala to Chloe, neudělala jsem to ani já.
Nije bila Kloi i nisam bila ja.
Jestli tyhle lidi nenajdeme, jednoho dne zaútočí znovu a nevím, jak bych mohla žít s tím, že jsem to nějak mohla zastavit a neudělala to.
Dr Mejser hoæe da odete u bolnicu. U redu je, može ona da prièeka. Hvala ti.
A vždycky jsi neudělala to, co pro mě bylo nejlepší.
I nisi uvek radila ono što je najbolje za mene.
Protože moje skutečná matka by mi nikdy neudělala to, cos mi udělala ty.
Zato što mi moja prava majka ne bi nikad uradila ovo što si ti.
Kdybych neudělala to, co jsem udělala, zabil by mě.
Da nisam uradila što sam uradila, on bi me ubio.
Katherine ublížila Jenně jen proto, že jsem neudělala to, co řekla.
Ketrin je povredila Dženu jer nisam uradila ono što je želela.
Máš štěstí, že s tvými rty neudělala to, co Hannibal Lecter.
Ne brini, zakljuèala sam Bo u podrum.
Teddy mohla radu svolat už včera, ale neudělala to.
Tedi je mogla juce da sazove komisiju, ali nije.
Vážně, kdybys neudělala to, co jsi udělala, Ethan by byl ve vězení.
Ozbiljno, da nisi postupila kao što jesi, Ethan bi sada bio u zatvoru.
Kamarádka by nikdy neudělala to, co jsi udělala ty.
Nemoj... Pravi prijatelj nikada ne bi uradio ono što si ti uradila.
Myslím, že jsem neudělala to, co on chtěl.
Valjda nisam radila ono što on želi.
A ona tě mohla zastřelit snad milionkrát a neudělala to, protože tě miluje.
Mogla te je ustreliti sto puta, ali nije jer te voli.
A její zápěstí byly pořezané, ale neudělala to Sarah.
I da je njen zglob presjeèen ali da nije to ona uèinila.
Mami, kdybys neudělala to, co jsi udělala...
Mami! Da nisi uèinila što jesi...
Víš, že jsi ještě neudělala to odstranění drénu na 3922?
Uh... Vi znate da još uvijek niste učinili uklanjanje odvod na 3922?
Rose by díky své povaze nikdy neudělala to, že by tyto své pacienty nechala na holičkách.
Nije u njenoj prirodi da ostavi te pacijente u teškom stanju.
Měla šanci zabít mě, ale neudělala to.
Imala je pre šansu da ubije mene i nije mogla to da uradi.
Co bych to byla za chirurga, kdybych neudělala to samé?
Какав хирурга бих се ако нисам био спреман да уради исто?
Protože pokud ti ho dala, neudělala to z dobroty srdce.
Jer, ako ti ga je dala, nije to zato jer je dobrog srca...
Omlouvám se, že jsem neudělala to, o co jsi mě požádal.
Žao mi je što nisam uradila ono što si mi tražio.
Protože je to má sestra a nikdy by neudělala to, co tvrdíš.
Sestra mi je i ne bi to uèinila.
Je to v nastavení, ale neudělala to.
То је опција, али она дидн апос; т.
Což jsem už neudělala to, co se nikomu přede mnou nepodařilo dokončit?
Veæ sam uradili ono što niko pre mene nije.
Chceš snad říct, že kdybys mohla zachránit matku, tak bys neudělala to samé?
Da si ti kojim sluèajem mogla pomoæi svojoj majci, zar ne bi uradila isto?
Protože mám taky malou sestru, Feliciu, a ty vole, fakt ji mám rád, ale ani náhodou by pro mě neudělala to, co děláte pro pro vašeho bratra.
Ja imam mlaðu sestru, Felišu, èoveèe, mnogo je volim, ali nema šanse da bi ona skoèila da me zaštiti kao što ti štitiš svog brata.
Řekla jsem Mirandě, aby to zastavila, ale neudělala to.
Rekla sam Mirandi da odustane, ali nije. Ne znam zašto.
Daenerys mohla připlout do Západozemí už dříve, ale neudělala to.
Deneris je mogla da otplovi u Vesteros odavno, ali nije.
0.49896478652954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?